הר

Posted filed under .


אבסורד
טרגדיה
מחזה פיוטי
פנטזיה
נושא:
אהבה
אלימות
הישרדות
מוות
מיתולוגיה
מלחמה

הטקסט ב:

עב גרמנית

חמישה גברים לכודים במלחמה בלתי נגמרת ובמסע שאין לו סוף לקראת כיבוש ההר. בכול אחד מהמחזות הם יוצאים לקרב, הורגים, נהרגים וקמים שוב להילחם. בכל מחזה הם נותרים מעטים יותר ואף על פי כן הם מסרבים להתנתק מהמנהיג הנערץ שהכתירו עליהם.

במחזה הראשון  – ‘הכתרה’ החמישה יוצאים לפעולת תגמול במהלכה הם נאלצים לבחור בין הצלחת הפעולה לבין חיסול כפר שלם על יושביו, כמו גם חיסול אחד מתוכם שנפצע בקרב.

במחזה השני – ‘מלוכה’  הר שועט בראש הכוחות לחצות את התעלה בעוד ארבעת חייליו נותרים מאחור כדי לאבטח עבורו את הציר. על הציר הזה הם מופקרים בקרב חסר סיכוי.

במחזה השלישי – ‘הדחה’ ממתינים שלושה מחייליו הנאמנים של ‘הר’ על הגבול בתחנת איסוף על מנת לחבור לכוחות בחזית. כשאף אחד לא מגיע לאסוף אותם הם שוקעים בקרבות דמה ובוראים בעצמם את המלחמה.

הדמויות

נשים:0 גברים:5 סה"כ:5

תרגומים

אנגלית, גרמנית

הפקות

בכורה

2014 תיאטרון נוצר בימוי: דלית מילשטיין


עוד בישראל

2019, תיאטרון תמו-נע, עיבוד ובימוי של חן דוד. הר (tmu-na.org.il)  


הפקות בחו"ל

גרמניה
2011, Heidelberg theatre

Berg (Europäische Erstaufführung)
von Yaron Edelstein, Mitarbeit: Dalit Milshtein
Regie: Timo Krstin, Bühne und Kostüme: Flurin Borg Madsen, Dramaturgie: Nina Steinhilber.
Mit: Simon Bauer, Klaus Cofalka-Adami, Paul Grill, Natanael Lienhard, Matthias Rott.

https://nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=5192:berg-yaron-edelsteins-stueck-am-theater-heidelberg-

 

הפקת הר בהיידלברג, גרמניה, 2011

מבקרים

https://www.habama.co.il/Pages/Description.aspx?Subj=1&Area=1&ArticleID=23427 https://www.habama.co.il/Pages/Description.aspx?Subj=1&Area=1&ArticleId=21074 https://www.haaretz.co.il/gallery/theater/EXT.premium-EXT-MAGAZINE-1.2608484 https://tv.social.org.il/culture/2015/06/21/har-trilogy https://www.jpost.com/Metro/Climb-every-mountain-375746 https://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=5192:berg-yaron-edelsteins-stueck-am-theater-heidelberg-uraufgefuehrt-&catid=193:theater-heidelberg https://web.archive.org/web/20140428000722/http://titelmagazin.com/artikel/223/8620/yaron-edelstein-berg---ein-israelisches-kriegsst%C3%BCck-am-heidelberger-theater-deutsch-erstaufgef%C3%BChrt.html https://www.hagalil.com/2011/01/berg/