אסימפטוטות

Posted filed under .


אבסורד
דרמה קומית
נושא:
כלכלה

מה היית עושה אם…

• יום אחד היו מודיעים לך שאתה סובל מתמ״י (תסמונת משיכת יתר) חמורה, ו…
• ברגע בו יתאפס חשבון הבנק שלך חייך יסתיימו, ו…
• אשתך השאפתנית לא תאפשר לדבר פעוט כמו מוות לחסל את חלומה הגדול ביותר, טיול לאוסטרליה, ו…
• היא יוצרת קשר עם רופא מחתרתי אשר המציא ניתוח להשתלת כסף בחשבון הבנק של הפציינט, ו…
• הוא משתיל, בניגוד לרצונך, סכום כסף עצום ו…
• אתה הופך לביליונר ו…
• אתה מנסים להחזיר את חייך למסלולם הרצוי, אך כל הזמן מתנגש בגבולות בלתי עבירים כמו אסימפטוטות?

בעולם אחר, שונה מאד מעולמנו, לאיש אחד זה קורה.

קישור לקריאה המבוימת בתיאטרון חיפה (זמין בחינם עד סוף מרץ 21):

https://bit.ly/3qTeyCP

הדמויות

נשים: 1 גברים: 3 סה"כ: 4

תרגומים

אנגלית, טורקית

הפקות

בכורה

2021 התיאטרון העירוני חיפה בימוי: נויה לנצט דף ההפקה

ציטוטים

חולה: עוד כמה?
פקיד: בין שלושה וחצי לארבעה שבועות.
חולה: ארבעה שבועות…
פקיד: שלושה וחצי.
חולה: זה הכל… (הפקיד לא עונה) אבל איך זה יכול להיות?
פקיד: פעולות החשבון הבסיסיות. סך כל מה שיש לך בעו”ש חלקי ההוצאה היומית הממוצעת. התוצאה שמתקבלת היא מספר הימים הכולל שנותר לך, ואת המספר הזה מחלקים בשבע: המספר השלם מייצג את מספר השבועות, והשארית את מספר הימים. זה חישוב מאד פשוט, גם אם עשית רק שלוש יחידות מתמטיקה. עשית שלוש יחידות מתמטיקה? (ולאחר שהחולה לא עונה) נראה לי שכן. יש לך פרצוף כזה.
חולה: אני, אני חסכתי כל החיים. פנסיה… קופות גמל… ביטוח…
פקיד: לא רלוונטי.
חולה: אני אבקש העלאה בעבודה. משהו רציני. אני אמכור את המכונית. את הבית. את כל מה שיש לי.
פקיד: זה לא יעזור. כל עוד ריבית הסאב פריים בשווקים הגדולים נשארת על אפס פסיק שלוש אחוזים וערך הזהב באמריקה הדרומית שומר על רמה נמוכה – יישארו לך רק שלושה וחצי שבועות לחיות. ככה החליט חשבון הבנק שלך. זה לא ביטוי, אגב. החשבונות בבנק שלנו כבר מסוגלים לבצע החלטות בינאריות של חיים ומוות.
תבין, המצב הכלכלי העולמי לא פשוט. המחירים עולים. החיים קשים. וכו' וכו'.

https://bit.ly/3qTeyCP

Posted by & filed under .