מלאכת החיים /
חנוך לוין
![]() | |
דרמה
נושא: ![]() |
|
הדמויות |
נשים:1 גברים:2 סה"כ:3
יוֹנָה פּוֹפּוֹךְ לְבִיבָה, אשתו גוּנְקֶל, מכר |
תרגומים |
אנגלית, פולנית
אנגלית: פולנית: |
הפקות |
בכורה1989 בימוי: עודד קוטלרדף ההפקה
|
ציטוטים |
איך זה קרה שהייתי ילד, וכל העולם היה פרוש לפני, ואיך הכל התמסמס- נשמט מבין האצבעות – כל אלה שאלות שחוקות עם תשובות שחוקות.
רק הכאב שלי לא שחוק בכלל. הוא חי, הוא טרי, הוא פה. איך אוכל לומר, "כאב-לב יקר, כבר היו דברים מעולם, אנשים חיו ומתו, וכולם בדרך זו או אחרת החמיצו, אני לא המצאתי לא את מפח-הנפש ולא את הייאוש, אז אנא בטובך, כאב-לב יקר, שְׁכַך, שְׁכַך…" לא לא, הכאב – כואב. כשכואב לי, הרי זה כאילו הייתי הראשון עלי אדמות שכואב לו, כאילו יחידי ביקום אני הוא שצועק: "חלפו החיים של יונה פּוֹפּוֹךְ, |