featured: חמישה קילו סוכר

Posted filed under featured.


קומדיה
נושא:
השואה

הטקסט ב:

עב אנגלית הטקסט באתר חיצוני

מה היית עושה אם יום אחד סבא שלך, שמת לפני כמה שנים, היה מופיע בחייך דרך כל מיני אנשים שאתה מכיר ודרך כאלה שפגשת באופן אקראי ומבקש ממך לשנות איזו עובדה בספר על מלחמת העולם השנייה שעומד להתפרסם? לגור קורן זה קרה. סבא שלו חזר (באופן מטאפיזי…) ושלח אותו למשימה שמתחילה בהברחת חמישה קילו סוכר…

האם אמת או בדיה? בקומדיה המוקומנטרית המטורפת חמישה קילו סוכר, אנו שותפים למסע שמתחיל בעיר האוקראינית ביאליסטוק, מגיע לבית ספר “עתידים” בחולון, וממשיך בכיכר דיזינגוף, מסע שבו המספר, כלומר הדמות הראשית, כלומר גור קורן עצמו בתפקיד עצמו, פוגש מגוון דמויות, שבכל אחת מהן צץ סבו לכמה רגעים: הומלס, מלצרית בבית קפה, מנהלת בית ספר, תלמידה סוררת, שחקן מובטל חובב חשיש, הילרית אוולין ברדה, זונה בגן מאיר, נהג מונית חובב ספרות גבוהה וגם יועד ריבה, הומוסקסואל, מרצה להיסטוריה ונכדו של שותפו להברחה של הסב, זה שכתב את הספר על אותה הברחה, הספר שממנו שמו של הסב עומד להיות נפקד.

האם יצליח גור במשימה ומה הוא יהיה מוכן להקריב כדי למנוע עוול היסטורי לסבו מבשרו, כדי לדאוג להנצחת חלקו באותו מעשה?

 

 

הדמויות

נשים:2 גברים:3 סה"כ:5

אפשר (ורצוי) לשחק את המחזה עם חמישה שחקנים, כשכל שחקן מגלם את אותם התפקידים באותה השורה.

גור (גבר)

המנהלת (אישה) מלצרית עם חזה יפה (אישה) אוולין ברדה (אישה)

לי-מאי שמעוני (אישה) שמרית (אישה) זונה (אישה)

קבצן (גבר) גדי חשמל (גבר) נהג מונית (גבר)

יועד ריבה (גבר)

 

 

תרגומים

אנגלית, גרמנית, סלובנית, פולנית, צרפתית

תרגום לאנגלית: אריאלה אשד

תרגום לפולנית: אגניישקה אולק

הפקות

בכורה

2009 תיאטרון גשר בימוי: יבגני אריה
דף ההפקה


עוד בישראל

המחזה עלה לראשונה בתיאטרון “גשר” ב 17 לנובמבר 2009 בבימויו של יבגני אריה המנהל האמנותי של התיאטרון

תיאטרונים

תיאטרון גשר


הפקות בחו"ל

בריטניה , גרמניה , סלובניה , פולין

 


מבקרים

  • http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/046/371.html  

    ביקורת

    "מפתיע וייחודי, משעשע ומטהר ,וכל כך מצחיק - ליהנות מכל רגע!"

    מעריב

    "הפקה קולחת ומבדרת שמלהטטת בין התיאטרון למציאות ובין האמת לבדיה. אירוע חצוף, סנסציוני ומודע לעצמו עד מאוד".

    עכבר העיר

    ההצגה "חמישה קילו סוכר" היא פרי עטו של המחזאי, הללא ספק גאון, גור קורן, שהצליח להפוך רצף של מחשבות בלתי הגיוניות בעליל ליצירה משובחת שמדברת לכולם. הייתי רוצה לשבח אחד מהם, לאזכר, לפאר או להלל, אבל הם באמת אחד אחד, WOW בחזקת WOW..

    Tel Aviv City

    חמישה קילו סוכר ניחנה בשפע של טקסטים שנונים וחכמים, ובקבוצה מוכשרת של שחקנים שמבצעת אותם על הצד הטוב ביותר. נועה קולר שוב מוכיחה את עצמה כשחקנית אופי מופלאה אשר תגיע רחוק. אי אפשר שלא להתרגש.

    טיים אאוט



ציטוטים

 הסיפור
שאני הולך לספר לכם עכשיו הוא סיפור אמיתי, סיפור שבאמת קרה. אני לא אומר שזה הופך
אותו לסיפור מעניין יותר או איכותי יותר, בסך הכל יש סיפורים אמיתיים שהם ממש
משעממים ויש סיפורים בדיוניים שהם ממש מרתקים, ובהכללה אם ניקח רגע את מאה היצירות
הגדולות בכל הזמנים אז אני חושב שרובן מבוססות על דמיון המחבר ולא על סיפור אמיתי,
אבל הסיפור שלי, חוץ מזה שהוא אמיתי, הוא גם מעניין וגם איכותי